• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: песчинки на пляже (список заголовков)
13:51 

Шведские заметки, россыпью

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
Ну что, я и правда немного освоилась и могу рассказать о том, как я живу. Варниг: дальше - сильно несистематизированные впечатления, жанр путевых заметок на бегу. Про работу, наверное, я расскажу отдельно при этом.

Живу я в небольшом пригороде Стокгольма - в планах их соединить, но пока что у нас своя городская управа. Впрочем, она не занимается вообще никакой административкой, этим занимаются общегосударственные инстанции. Инстанции сами по себе довольно специфичны: Швеция решает проблемы всех, до кого дотягивается, но по принципу "не умер? Отлично, живи дальше". Бюрократия

Кстати, о схожести с пост-советскими территориями: чего стоит одна история про корабль "Ваза"! Отдельно про шведский Титаник

Когда я узнала эту историю, я подумала, что это, вероятно, окажется распространённым сюжетом. И именно она стала на меня выходом на пробелы в моём образовании. Они, конечно, всегда становятся видны, когда переезжаешь, но тут как-то вообще: по поводу шведского "века империй" я помнила только битву под Полтавой. Шведы, империя, социализм и власть

Про коллектив на работе я всё-таки напишу отдельно (через следующие два месяца, видимо - ну или раньше, смотря как будет с загрузкой), а пока просто короткая заметка. О шведах собственно

В общем, адаптация к социальной системе для меня непростая, но любопытная. Ну и её тяжесть довольно неплохо компенсируется другими моментами. О любви к природе

Кстати, о левацком университете. Есть такая телега: мол, все, кто топит за смешанные районы, никогда не хотел бы в них жить. История про университет Содертёрн - смешная история про совсем обратное.Хотели бы вы жить в иммигрантском районе?

Кстати, о еде. Как-то во впечатлениях иностранцев мне чаще попадалось, что шведы не умеют готовить. А с моей точки зрения - умеют. Шведы, еда и алкоголь

Короче, хватит, а то в пост не влезет. В планах, чтобы не забыть: Швеция и ультраправые, работа и собственно коллеги, шведы и разговоры о шведских проблемах (спойлер: зрада, зрада усюди!).

@музыка: FFXIV OST - Resolve

@настроение: Суббота! Моральное разложение!

@темы: песчинки на пляже

22:10 

Португальский коллега...

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
...докладывает с мест (перевод вольный).

"Вчера утром папа канонизировал двух португальских святых, вечером выиграла чемпионат наша футбольная команда, а потом случилось евровидение. В итоге сегодня похмелье у ВСЕЙ страны. Очень прикольно наблюдать!"

***

На вечерней прогулке видела лодку-зарядное устройство. Вот так буквально, пригоняешь куда угодно зарядку для всего - от более мелких катеров, продолжаея электромобилями, электровеликами, ноутбуками и мобилками. На лодке висит объявление: "чтобы воспользоваться лодкой-зарядником, звоните по телефону".

@музыка: Aphex Twin - Rhubarb

@настроение: Вернулась с прогулки

@темы: нарочно не придумаешь, песчинки на пляже

14:14 

Читаешь ФБ потенциальных работодателей и находишь...

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
- Кто твой любимый философ?
- Определи "любимый".
- Тот, который тебе больше всех нравится.
- Определи "нравится".
- Так бы сразу и сказала, что Виттгенштейн!

Оригинал

@музыка: Научно-Технический Рэп - Костыль и Велосипед

@настроение: Смешливое

@темы: песчинки на пляже

19:58 

Википедия, что ты делаешь...

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
...ахаха, прекрати!

Popular American breakfast beverages: Bloody Mary.

Пруфлинк.

@музыка: Naoki Sato - Kumikyoku (Chi no Ryu)

@настроение: Рабочее, однако!

@темы: нарочно не придумаешь, переводы, песчинки на пляже

12:06 

Пришла к даме в Student Services по делам с раннего утра...

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
...опоздала минут так на восемь. С порога извиняюсь, говорю, что вечером зацепилась языками со знакомыми и ушла спать позже, чем собиралась.

Дама, радостно: это - кат, под катом - мат

Это всё, что надо знать про формальность в голландской культуре.

@музыка: Celldweller - Blackstar

@настроение: Разминочка - and once more unto the breach.

@темы: песчинки на пляже

10:58 

Вот за что люблю свою науку...

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
...Зайдёшь так на конференцию, на которой даже не докладываешься. Послушать прицельно одну секцию. И застреваешь на два дня, потому что ну оторваться же невозможно! Как тут оторваться, когда:

- тебе проясняют вопрос, который ты давно хотела знать: действительно ли Дион Форчун первая поднимала вопросы магической безопасности? Что на неё повлияло (работа в психиатрических клиниках больше всего остального)?
- два очень интересных доклада во викке, причём оба по результатам полевых наблюдений (Польша и Голландия соответственно). Из особо интересного для меня: среди польских виккан ходит мысль о том, что "свою инициацию никто не помнит, это нормально". Вот интересно, насколько это вообще распространённая мысль.
- в польском 19-м веке по крайней мере одному человеку предъявяли "месмеризм" примерно теми же словами, которым сейчас предъявляют "сектантство".
- "Новые атеисты" в практических решениях (типа за кого голосовать и т.д.) удивительно совпадают с либеральными христианами.
- "Вера в справедливый мир" — исключительно стойкая штука. Коллега проводит исследование среди нынешних 20-30-летних голландцев, совершенно разной направленности (христиане-мусульмане-абстрактно во-что-то-верующие-атеисты). Пока что она не закончила собирать данные, но на текущий момент 15/22 верят в то, что мир как-то реагирует на этический характер поступков.
- один из докладчиков представил отличное определение понятия spirituality: entanglement of the spiritual (? вот кажется так, записывала очень быстро — надо будет потом Флигенфельда переспросить) and the secular to produce new meaning.
- не знала, что у виккан тоже есть мысль о том, что "попросил об инициации = получил на голову кучу жизненных перемен".
- ну и финальным ходом был феерический доклад про мусульман в Берлине в Интервар. Помимо глубоко поразивших меня очень левых мусульман, которых финансировала Москва, было подробно рассказано про движение "Ахмадия" и его феерический охват. Вы только представьте: мусульманин-нацист. Мусульманка-ищущая возможности реформировать религию под женщин (если я правильно поняла докладчицу), с мужем-химиком, переводящим ей Руми и других персидских поэтов (с комментариями, какой должна быть женщина), а она ему — Гейне и Рильке (с комментариями, каким должен быть мужчина). Целая семья евреев, ставшая мусульманами. Берлин, Интервар.

Когда долго сидишь в четырёх стенах и пишешь, пишешь, пишешь — забываешь о том, сколько же всего потрясающе интересного у нас творится! Рада, что выбралась, в общем.

@музыка: Clannad — Rhapsody na gCrann

@настроение: Хорошее. :)

@темы: религия, песчинки на пляже, наука, магия

11:49 

Один мой коллега...

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
...специалист по афрокарибскому и бразильскому спиритизму, вытащил меня посмотреть религиозные магазинчики по его специальности. И, скажу я вам, это было потрясающе интересно.

- видели мы два магазина. Один — индийский "религиозный супермаркет", второй — афро-индийский магазин красоты. По большей части, состоит из материалов для париков и феерических причёсок. Первый состоял полностью из товаров религиозного предназначения, во втором была отдельная секция под религию.
- везде продавалось много благовоний, включая освежители воздуха с "настоящим денежным благословением и священным маслом" (как сказал мой коллега "современные технологии и магия — парафия не только хаос-магов").
- товары по спиритизму были и там, и там. В индийском магазине были ещё буддистские товары, т.е. индуизм-буддизм-спиритизм, ислама и другого христианства (кроме типа католических благовоний) не было.
- везде были плохо отпечатанные книжки, живо напомнившие мне оккультные развалы поздних 90-х - ранних 2000-х. Попадались в частности: перепев каких-то европейских гримуаров (а конкретно что-то из Альберта Великого), небольшая брошюрка по Ифа, куча книжек по кардекианству и спиритизму, ну и в индийском магазине море всякого на санскрите, включая очевидную Махабхарату.
- коммерческие наборы кукол вуду.
- гадательные системы — не карты таро, а какие-то отдельные, просто картомантия. Один оракул был посвящён конкретно Santissima Muerte, с кучей разных понятий, плюс "да-нет-мужчина-женщина".
- бессчётное количество магических духов и прочих умывалок, включая "anti-jinx".
- дикое количество спиритических свечек, больших, в стеклянных банках. Надписи на свечках заслуживают отдельного исследования, пожалуй, поскольку они многое могут рассказать.
- "Пошли мне хорошую стабильную работу — сантехником, строителем, учителем, и т.д".
- "Уходи, зло — со счастливой подковой на донышке банки!"
- Индуистские свечки, явно сделанные теми же производителями, что и спиритические, уже таким примером.
- Свечка имени Аллена Кардека, что в контексте кардекианства, по словам коллеги, почти оскорбительно — Кардек много напирал на то, что истинно просвещенной душе не нужны материальные средства для материализации.
- В афро-индийском магазинчике оказался юноша, который был не прочь потрепаться за религию. Верующий преимущественно в Большой Взрыв индиец, который тем не менее участвовал в ряде религиозных обрядов, но больше как способ провести время с семьёй и друзьями. Так, он носил браслет-амулет, а также рассказал, что честно пережил первую неделю Рамадана за компанию с друзьями-мусульманами. Говорит, что чуть не помер, тяжело было.

@музыка: Mass Effect 1 OST — The Normandy

@настроение: Рабочее.

@темы: магия, песчинки на пляже

15:24 

Открытия последней недели, однострочниками.

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
Жак Бержье — одессит по имени Яков Бергер. С истинно-одесским творческим подходом к биографии. Чего стоит одна "[Глава N], в которой Бержье ломает сейф с помощью автогена и уносит бутылку с ураном под мышкой". А, и расскажите мне, в какой йешиве можно узнать о каббале!

***

Перечитала "Утро магов". Лет так 12-13 назад от меня ускользнуло то, насколько это европейская книга, насколько много в ней поисков ответов и на "мрачный экистенциализм" (с) Элиаде, и на "как дальше жить после второй мировой войны", и на "нас задолбал этот ваш марксизм и историцизм, но больше нету ничего". Поэтому и получила свою безумную совершенно популярность.

***

Оказывается, вотанизм — как и многие околоязычества того времени — монотеистичен.

***

Дивная и очень нехарактерная динамика, оказывается, была у Анни Безант и Ледбитера. Ледбитер был медиумом, видящим прошлые жизни, контролирующим мифологию тогдашнего теософского общества. А вся светская власть + реальный контроль были у Безант — но она всю жизнь сожалела, что у неё самой не складывалось с визионерством.

@музыка: Matchbox 20 — Let's see how far we've come!

@настроение: Диплом, бога его душу мать!

@темы: магия, наука, песчинки на пляже

20:00 

Теософы мимимими.

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
Вписаться в лучшую комнату в отеле. Почувствовать неладное. Посмотреть астральным зрением. Увидеть тёмно-красные от чьих-то ночей любви стены/жирного розового паука, остатка чьей-то ночи страсти. Throw up a little in their mouth. Свалить нафиг, несмотря на оплаченную комнату.

Такой вот момент биографии отца астральной проекции как мы её знаем, Чарльза Ледбитера, и Клары Кодд (паук её, стены — его).

Апд: аааа! Оттуда же: не трогайте лишний раз библиотечные книжки, на них встречается ТАКОЕ!

@музыка: Yoko Kanno — Shinobiyorukyojitsu

@настроение: Читаем-с. :)

@темы: магия, песчинки на пляже

16:14 

Какая формулировка!

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
Выдал один друг в разговоре: "Непрочитанные книги умеют мстить".
Речь шла о технике безопасности и уголовном кодексе, но что-то мне кажется, что формулировка более универсальная...

Апд: нашли оригинал — "Непрочитанные книги умеют мстить. Особенно хорошо это удается Уголовному кодексу и инструкции к бензопиле".

@музыка: Eliot Sumner — Dead Arms and Dead Legs

@настроение: Да-да, всё так.

@темы: песчинки на пляже

06:49 

Набросками

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
То, насколько много учился Ван Гог, лично мне стало ясно только в его музее. Там есть кусок экспозиции, который регулярно меняется — бумага хрупкая, нельзя выставлять надолго. Наброски, скетчи, идеально выполненные академические работы (какой там гипс! Мягкая, аккуратно проложенная цветотень, идеальная анатомия! Я просто обзавидовалась). Ну и рядом рассказ: у кого учился, сколько, зачем.

И всё становится резко ясно.

***

Чем больше учу историю религий, тем больше проявляется одна странная вещь. В раннеподростковом возрасте я прожила три года в Америке, выучила язык и получила лишнюю культуру в фоновый опыт. И с тех пор у меня их было две, украинская и американская, и я долго мерила всё этими стандартами, постоянно помня о том, что вот! Бывает не только как в одном случае, но есть ещё и совсем другой вариант! Два эталона, так сказать; что украинская, что американская культуры для меня были моей обыденностью, моим "нормально".

И только сейчас становится понятно, насколько же необычная на самом деле американская культура. Европейская и украинская во многом ближе, а Америка — несмотря на распространённость того же языка — совершенно другая в своей замкнутости на другом континенте, со своим определяющим львиную долю паттернов культурным протестантизмом, со своими безграничными просторами и в то же время маленькими, замкнутыми городками. Для нашего континента, где рядом — всегда соседи, где город, даже райцентр, — это большой и концентрированный кусок жизни, где, в конце концов, совсем другая религиозная картина — Америка очень необычная и даже странная.

В общем, я довольно криво изъясняюсь, но, может, передала это ощущение того, как постепенно понимаешь: какое необычное для всех окружающих то, что для тебя с детства знакомо.

***

А ещё был недавно рабочий день на три города. По одной линии электричек, но тем не менее — утро в одном городе, середина дня — в другом, конец — в третьем. И обратно в первый, спать. Своеобразное ощущение!

@музыка: Inon Zur — Evening and Night

@настроение: Длинный день предстоит.

@темы: песчинки на пляже

20:53 

Мимо проходя...

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
Вот стоишь в музее. Люди такие серьёзные вокруг, смотрят, смотрят... А ты стараешься не ржать. Потому что на стене висит письмо художника, с примерно следующей фразой: "Понимаешь, к тому моменту, как начался дождь, я уже начал рисовать с низким горизонтом, стоя на коленях. Пришлось продолжать в грязи, что делать! Вот из-за таких "приключений" я и ношу неубиваемую рабочую одежду".

Так сразу вспоминаются попытки найти сухое место на пленэре!

@музыка: Тихо. :)

@настроение: Нет ничего, что поднимает настроение больше 50 км. :)

@темы: песчинки на пляже

13:59 

Небольшая иллюстрация...

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
...к тому, что есть правила, которые пишутся если не кровью идиотов, то уж точно временем и силами. И не надо их нарушать. Даже если у тебя времени ровно на добраться в срок, а вокруг дождь. ОСОБЕННО если времени ровно в срок, а вокруг дождь.

И уж особенно никогда, НИКОГДА нельзя думать прибором вместо головы.

Как правильно ориентироваться на местности?
1) Берём компасс, ищем север.
2) Ориентируем карту и себя.
3) Выбираем азимут и идём.

Ну или идём от хорошо заметного ориентира к ориентиру, тоже вариант. Но если брать штатный вариант с картой, последовательность такая.

ДЖПсы позволяют не париться со первым-вторым пунктом, автоматом показывая, куда именно ты смотришь. Я им сначала не верила, сверяясь с ориентирами, а потом привыкла и, катаясь на велике, стала лениться. Есть стрелка азимута? Ну и поехали.
И когда, собака, ориентировка вдруг на полдороге засбоила градусов так на 45, я примерно полчаса нарезала круги, не понимая, почему цель не приближается при постоянных поправках. А когда сообразила и таки поехала тупо по пространственным ориентирам, выбраться из бардака стоило мне ещё получаса времени.

Не, в итоге опоздание было не смертельным, но это натуральное "не надо так!"

@музыка: Jasper Kyd — Ice

@настроение: Зато первые 50 км в день. XD

@темы: наблюдения, не надо так!, песчинки на пляже

22:02 

Россыпью

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
В яблочко!

The effectiveness of the [polemical] discourse is proportional to the extent in which it succeeds in confusing its participants, so that they mistake the categories of their imagination for descriptions of reality.

"Эффективность [полемического] дискурса прямо пропорциональна тому, насколько успешно он запутывает участников, вынуждая их принимать некие воображаемые категории за описание реальности".

***

"Ты в курсе, что раннехристианские алтари были на могилах святых? И именно по их образцу алтари до сих пор и строятся?"
"Ыыыы..."
"А теперь представь себе, каково было древним римлянам... С их-то мировоззрением и структурой мира."
"Да, помню, не поклоняться императору — преступление против государства".
"У которых три чётких мира: люди, боги, мёртвые. Смешивать нельзя — опасно. И тут христиане. Тусуются на кладбищах. Проводят обряды, оскверняя себя. Таскают мёртвых по улицам, оскверняя и других, ни в чём не повинных праведных людей. Говорят, что используют мёртвых как посланников к богам!"
"Ааааа! Злобные некроманты!"
"Да! Более того, активно и намеренно рушащие само устройство мироздания!"

***

Цельсов было два, Демокритов — тоже. Какого хрена я узнаю об этом на 30-м году жизни, спрашивается?..

***

А вы знаете, почему статуи гадателей по печени изображают сугубо держащими печень в руках?

@музыка: Log Horizon OST — Main Theme

@настроение: Презентацию готовлю.

@темы: песчинки на пляже

20:31 

Вот блин.

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
Вот так наткнёшься на ЖЖ человека, по чьей книге, будучи девочкой, училась распознавать словесную агрессию и аккуратно её обезвреживать. Вспышка радости — можно сказать спасибо! — и тут понимаешь, что человек умер четыре года назад. От старости, как и хотела, — до мужа, прожив полную, интересную жизнь.

Тексты в ЖЖ — типичный лытдыбр, но меня завораживают. Такая себе Сэй-Сёнагон из Америки, 20-21 век...

Печаль.

@настроение: Грустно очень.

@темы: песчинки на пляже

09:28 

Про интерпретации.

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
Сидим на паре, обсуждаем хронологию публикаций Дион Форчун и интерпретацию Хаттона: "Муж ушёл, ну и публиковаться она, очевидно, перестала, связь — вот она, она довольно очевидна".

Британка: 1939 год, на минуточку! Во-первых, война. Во-вторых, через год — лондонский Блиц, во время которого она, собственно, в Лондоне. В-третьих, запрет на печать всего, кроме пропагандистских материалов, — для сохранения ресурсов. Какие публикации, о чём вы? С околохристианскими группами ещё могло хоть как-то выгореть, но книги по оккультизму? Это было нереально.
Американец: Ну да, вот вообще никаких проблем у человека не было, кроме ушедшего мужа. И идеи вместе с ним ушли. Кто-то, короче, забыл посмотреть на контекст. Оскорбительно как-то для неё.

В Хаттоне я малость разочарована, а здравый смысл коллег — радует. Хотя любопытно, что про printing ban британский я толком ничего не нашла — хотела тут привести ссылки, но пока нечего. Аж стало интересно, не на легенду ли повелась моя коллега, так что если вдруг кто-то что-то знает — маякните, а?

@музыка: Щербаков — Рождество

@темы: магия, наука, песчинки на пляже

00:16 

Так, зарисовка.

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
Как всегда — пост-фактум, через неопределенное время.

Восемь религиоведов, из которых три американца, один ирландец, одна британка, один португалец, один швед и одна украинка. Сквот-бар в центре Амстердама — кто видел киевскую дурку, вот помещение примерно такой же степени заброшенности, только плюс ди-джей, картины, развешанные по стенам и около, и татуированный козий череп. Играет дабстеп, вокруг сквоттеры — такая полухиппанская-полубомжеватая тусовка. Сидим, едим макароны по-флотски. Я разговариваю с вусмерть укуренным ирландским коллегой об аналитической философии: он жалуется мне, что на континенте жить невозможно, вокруг одни феноменологи, и никто не понимает, что он свои тезисы излагает с позиций аналитической философии. Я говорю, что для такого понимания неплохо бы упомянуть в докладе хоть пару имён, хотя не уверена, что это его спасёт, — вокруг одни религиоведы, из них базовое философское только у меня, да и я уже всё это помню крайне посредственно, чтобы не сказать — никак.

@темы: наука, песчинки на пляже

11:43 

Путевые заметки-2

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
Итак, я остановилась на "погулять" на следующий день.

- "погулять" было в Кейсарии. Так исторически сложилось русское название, хотя на самом деле, конечно, она Caesarea.
- Кейсария - римский городок и римский городок, ничего исключительного. Кроме бухты!
- Ирод Великий - таки да, блин, строитель века, если не тысячелетия. Первый век до новой эры - и подводный терраформинг с помощью цементных блоков!
- технология, я так понимаю, такая: строится каркас и цементом заливается на месте, то есть под водой. Так можно соорудить безопасную акваторию и башни, торчащие прямо посреди моря.
- там ещё и раскопки вовсю ведутся подводные. Поглазела на технику: дико сложно, но и интересно!
- ещё погуляли по верху римского акведука и устроили пикник в настоящей эвкалиптовой роще.
- потом мы уехали в Эйлат. Машиной, через всю пустыню Негев.
- "А вот пески, здесь может укусить варан, здесь может налететь самум, отсюда убежать вприпрыжку хочется, если ты один"... Таки да. Для человека непривычного, то есть меня, пустыня пока что бьёт все рекорды по стрёмности как среда обитания. Пыль, пыль, пыль.
- конечно, краны водопровода, торчащие вдоль всех трасс, несколько меняют дело.
- а ещё больше меняют дело... Нет, не бедуинские селения - те вписываются в пейзаж. А внезапные... Кибуцы. Национальные парки. Выехал за дюну -- и зелень. Это, конечно, всё памятник человеческому духу.
- были в доме-музее Давида Бен-Гуриона. Давно меня так не впечатляли исторические личности! "Хочу пахать в пустыне, да и чтоб страна была моя". Ну и чо. И пахал. И сыграл ключевую роль в создании ЦАХАЛа, и вообще государства Израиль. И ведь пахал. Периодически возвращаясь в правительство, чтобы дать живительного пинка. Невероятно круто, уже хочу прочитать его тексты.
- кстати, Бен-Гурион -- один из немногих израильских лидеров страны, который не попал в тюрьму после своего срока правления.
- а ещё у него перед домом стоит статуя с ним же, стоящим на голове. Под ней надпись: "Мы всегда должны твёрдо стоять на ногах". И упоминание о том, что Бен-Гурион увлекался йогой и частенько стоял на голове.
- сам дом... Ну, шесть комнат типично сельского вида. Простенькие стены, простая обстановка, куча всяких памяток... Поглазела, кстати, на подарочный УЗИ и личный пистолет. Библиотека классная. Ужасно понравилось.
- на могиле у него была какая-то солдатская движуха - судя по всему, кого-то должны были приводить к присяге. Но мы видели только приезд: толпа 17-18 летней мелочи в шортах и с автоматами. Автоматы, естественно, всегда при себе. "Таворы", если что.
- а, кроме кибуцев были ещё фермы. Альпаки, антилопы, крокодилы... Кого только не разводят в пустыне Негев!
- видели кратер Рамон, оставшийся после ухода океана. Потрясающее зрелище!
- а потом мы всё-таки приехали в Эйлат.

Далі буде. :)

@музыка: Robert Miles - Fable

@настроение: Эти записи потом очень поднимают настроение. :)

@темы: песчинки на пляже

09:03 

Однако...

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
10 дней жизни в режиме, удобном мне (а не работодателям или людям, проводящие прочие интересные мне мероприятия) -- то есть в режиме "легла в 9, встала в 5" -- как я, увлёкшись интересной работой, спокойно просидела ночь потому, что мне так хотелось. Я думала, я уже разучилась это делать, и искренне считала, что это удовольствие мне больше недоступно. А оно всего-то перешло в класс редких, требующих регулярного нормального сна.

Аргумент в пользу поддержания довольно жёсткого режима, по крайней мере по сну, большую часть дней.

Остальные путевые заметки сегодня допишу: из Израиля это было всё-таки не очень удобно. А потом - всё-таки по обещанному рассказику в день. Я страшно долго с ними затянула, но теперь дело должно пойти веселее.

@музыка: Psycho Pass OST - Ryoken no Shuusei

@настроение: Умиротворённое.

@темы: наблюдения, песчинки на пляже

16:18 

Путевые заметки

There are thousands of good reasons why magic doesn't rule the world. They're called mages.
Снова путевые заметки.

Возвращение жанра. :)

- Несмотря ни на что, оказалась в Израиле. Удивительное рядом, но я всё-таки здесь.
- Впрочем, пока совмещаю вылазки с адовой пахотой. В частности, вчера закончила перевод текста о советских тюрьмах и порядках в них. Подозреваю, что мне ещё долго будет икаться при виде романтизации СССР.
- Израильские секьюрити самые няшные секьюрити в мире. В Борисполе спрашивали, знаю ли я еврейские праздники, и правда ли, что мои друзья - евреи, а не "с другой стороны".
- Пока в Ришон-ле-Цион. Здесь удивительная система компоновки жилых районов. Во-первых, в них нет ничего кроме жилья, магазинов, школ - короче, то, что нужно для жизни. Во-вторых, все улицы, кроме сквозной круговой тупиковые - чужие там не ходят. В-третьих, сквозные улицы заасфальтированы, на тупиковых - плитка. Не перепутаешь! В-четвёртых, называются эти улицы тематически. Есть район с улицами - музыкальными инструментами, а сквозная улица зовётся "Улица Оркестр".
- Архитектура! Никогда не думала, что квадратные дома - такие красивые. Она вся многоярусная, с кучей террас, уголков, балкончиков, садов на крышах... Обалденно смотрится.
- Здесь двухмерные кошки. Они плоские и с вытянутыми мордами. По городам гуляют целые кошачьи прайды. Уличных собак нет; зато из дюн иногда прибегают лисы. Лис не видели.
- Ветер и пыль на улице - краем зацепивший нас хамсин, но, видимо, совсем краем. Хотя мне тут говорят, что жара и штиль - это таки он, просто он летает выше.
- У моей спутницы сгорели даже тыльные стороны ладоней. Я пока более осторожна, но кто знает, надолго ли.
- Средиземное море обалденно красиво. Солёное, ветреное... Красота!
- Видела реконструированные ворота времён Рамзеса II. Опознала исторический период только из-за первого задокументированного покушения с помощью магии, пришедшееся примерно на те века.
- Старая Яффа чудесна. Как говорят местные, "никаких древностей, сплошной 18-й век". Но всё равно красиво.
- Там есть дерево в висячей кадке. Кадка висит на стальных тросах.
- Здесь страшные фикусы: два фикуса затеняют целый двор! А другие фикусы пробивают корнями асфальт, и их регулярно вычищают топорами из местной канализации. Да, туда корни лазят попить водички.
- Дочь хозяев жалуется: через неделю после выпуска в армию. Никаких каникул!
- А другую девчонку (рассказывают местные) посадили на гауптвахту. На две недели. За штаны. В смысле, за попытку перекроить форменные штаны в модные с низкой талией.
- Впрочем, форма тут и так моднее некуда. Обтягивающая, надо сказать, хорошо смотрится. Хотя говорят, что тыловики на армейских харчах толстеют, и она уже по ходу начинает обтягивать.
- А сейчас я пошла добивать перевод интервью с Евтушенко. Хочу завтра выползти дальше гулять. :)

@музыка: Globus - Take Me Away

@настроение: Богемные посиделки - исключительная скука. Особенно в тексте.

@темы: песчинки на пляже

Девять дней на север

главная